Le repaire du papillon

Depuis deux mois, Hélène sert d'agent de liaison pour la Résistance. Ce matin, un officier allemand qui a l'air d'en savoir long sur ses activités clandestines, l'interpelle. Contre toute attente, il la laisse filer et Hélène se surprend à le trouver séduisant. Depuis, elle ne peut chasser de son esprit le regard si bleu d'Oskar... au grand désespoir de Charles, son "bon ami" contraint de se terrer dans une maison forestière pour s'être soustrait au Service du travail obligatoire. Que va-t-il se passer lorsque Oskar découvrira la planque de Charles ?